这是一个多么美好的夜晚啊！我们杰出的香港支持者史蒂夫(Steve)和苏(Sue)(他们认养了二月被救助的一头熊，现在叫比尔)赞助这个充满欢乐的音乐派对，慷慨支持我们的款筹集活动。
Choose your location
这是一个多么美好的夜晚啊！我们杰出的香港支持者史蒂夫(Steve)和苏(Sue)(他们认养了二月被救助的一头熊，现在叫比尔)赞助这个充满欢乐的音乐派对，慷慨支持我们的款筹集活动。
这头熊无助地躺在地上， 这已经是它在这个月第四次被注射麻醉剂克他命了。越南的养熊场用这种违法的麻醉剂将月熊麻醉后抽取胆汁。
近期，又有一头我们挚爱的黑熊离开了我们，再见，内斯塔！
早在2000年，内斯塔就来到了救护中心。也许，正是如此，它完全一副“家长”的姿态，和它的好朋友“幸运”一起，让4号熊舍成为严守纪律的模范熊舍。而内斯塔漂亮的一圈颈部皮毛和浅色的口鼻部，让它特别好辨识，也虏获了澳大利亚堪培拉的ACT支持团队的心。他们这些年来一直筹款让内斯塔生活得更加快乐。
每年10月4日的世界动物日是我们向动物朋友献礼的日子。而今年我们亚洲动物基金也将联合全国10大城市的动物福利和保护团体，共同举办了“2009爱与它同行 年度杰出成就大奖”的评选活动。在此，我特别向大家介绍这个活动的相关讯息，并欢迎大家的积极参与！在2009年的这个秋天，让爱与我们挚爱的动物通行。
上星期接受《中青报》的采访，记者问我：“你有想过放弃吗？”我笑了笑，因为这个问题在过去的数十年有无数人问过了我，可是我真的想告诉大家，“从未有过！因为你们的支持！因为今天在救护中心里幸福生活的黑熊，更因为中国养熊场里7000多头禁锢在铁笼中的黑熊！”
一大早，阿西斯嘴里发出“咯咯”的声音，显然它觉得周围有可疑情况。自二月被拯救到救护中心前，养熊场里的痛苦囚禁已经让阿西斯经历了种种意想不到的折磨，这让它对救护中心全新的一切仍然有些警觉。
就在最近，我们获悉有人在中国的一个论坛上发帖，将养熊场中抽取熊胆的残忍事实公布于众，并痛斥如此残暴的行为（名为《残忍活体抽胆汁——从朝鲜学来的“高科技”》的帖子）。这个帖子在网络上获得了巨大点击量。
我们的救护中心总是忙忙碌碌的，除了每天严格的黑熊管理和护理外（包括狗和猫），还经常有重要的研究活动同时进行。这些研究能让我们对中国和越南可耻的养熊业的进行有力的回击。
从本月初到九月底，我们全世界各地的支持者正在举办“甜蜜日”筹款活动以帮助更多的黑熊。
我刚听说一件特别的事情，它发生在瑞士爱蒙塔尔风景如画的小镇布格多夫，相信会被人们长久铭记于心。
China
International
United Kingdom
United States
Australia
Germany
Italy
Hong Kong (EN)
Hong Kong (繁)
French
Vietnam