在这篇博客中，我邀请了我们越南救护中心饲养&兽医组总监Annemarie，以下是她的有趣文字。

 “每年的这个时候，救护中心的员工都兴奋不已，开始为熊熊们的圣诞礼物做准备。买气球和包装纸、制作彩色纸球，富有创造力的员工聚在一起为熊熊们做礼物，他们沾满了污渍的双手展示了他们的努力。

熊经理Sarah至今已连续4年负责熊熊们的圣诞筹备。在来自教育部、饲养组等同事以及翻译和熊经理的协助下，他们的杰出工作再次给了熊熊们一个惊喜。

最先收到礼物的是小熊舍的小熊熊们了。太阳熊Layla发现了精心装饰的圣诞树，很快就撕开了装有美味的包裹。她爬上树，包裹随着树德晃动掉进了她的水池中，她开心的把礼物捞了出来。一会儿之后，Sassy才出来，所以错过了很多乐趣，但总算吃到了她的水果馅饼。

这是小太阳熊Murphy在救护中心度过的第一个圣诞节，他充分享受了他的圣诞礼物。他抱着包裹甩了一会儿，但后来发现似乎松树枝更好玩，于是他抓着松树枝做了很久的不倒翁游戏来炫耀他的最佳新奖品。

大家迅速来到8号熊舍，铃一响熊熊们就冲了出来。Cinton首先发现了圣诞树，然后高高兴兴的拆包裹、扯纸球，享用里面的美味。

其余几只熊熊总算在Tieu Long破坏掉圣诞树之前找到了圣诞礼物。 Tieu Long把圣诞树劈成了两个部分，看看自己的杰作，然后满意的离开了，而Baruffa和其他熊熊还在那儿纳闷他们错过了什么。

像每年一样，Jill今年也带来了装满美味馅饼（今年是可爱的Lesley Nicol从英国带来的）的箱子。虽然越南救护中心有148只熊，她还是确保每只熊熊都能得到自己的圣诞礼物。对其中的41只熊熊来说，这是他们首次尝到这种美味的甜点，Quang Yen是第一个得到馅饼的，看起来开心极了。Ricky和Thomas也吃得很开心

甚至连失去视力的太阳熊Greir也成功地循着嗅觉找打了放在木桩墙上的属于她的那块馅饼。

熊熊们投入其中，乐趣多多，而员工也很享受-大家都准备好了相机，脸上带着大大的笑容，随时准备捕捉所有的特别时刻。

3号熊舍的小Kollo人人皆知，因为他很有娱乐精神。这次他也没让我们失望。当包括Polly和Fynn在内的其他月熊高兴地从松树上取走礼物时，他却表现得对松树充满了警惕。他小心翼翼的靠近后却情愿坐在一旁一边吃胡萝卜一边密切地关注着眼前的一切。终于一个空盒子呈现在了他的面前，他拿准了这空盒子断断不会伤害自己，于是把盒子套在了头上。经过一次失败的尝试后，他成功地把盒子套在了自己身上，就像穿着套头衫一样，我们都开心的笑了。只是还没人意识到这可不是结束...小Kollo在地上尽情地翻滚着，我们也全都笑得在地上打滚！

很棒的一次圣诞庆祝，大家全心全意地付出，让熊熊们再次感受到了惊喜。感谢所有努力工作的人，大家一起帮助熊熊们走出曾经的悲惨经历留下的阴影，尽情享受这个节日季。同时也感谢一路陪伴我们、鼓励我们的支持者们。祝愿大家有一个健康、幸福的2016！

来自越南所有工作人员的熊抱。

Annemarie x

以下是Sarah的简短话语，这是她和我们共同庆祝的最后一个圣诞节了（下图，与饲养组成员Trang的合影）：

 “我个人很喜欢圣诞节，这是一年里很美妙的时光，人们（和熊熊）聚在一起，尽管天气寒冷，但大家的精神很好！这是我同熊熊们一起度过的最后一个圣诞节，我希望它能像前三个圣诞一样美好，事实上也的确如此。当看到熊熊们从熊舍走出来、非常开心地拆开圣诞礼物、'破坏'松树时，所有的辛苦准备都值得了！在我看来，今年的亮点还是Kollo以及他把自己装进圣诞礼物盒的几次失败尝试！