海利曾经是我们的一位兽医护士，今年8月她步入了婚姻的殿堂，她希望来宾送她的礼物便是对黑熊的捐款。当我们得知这一切的时候，都感动不已。海利（照片右边的那位，看上去还是那么的明艳照人）特地为盖尔和托尼结婚日奉上了一篇文章，我也代表亚洲动物基金送上了我们诚挚的感谢和熊抱，感谢你们在千里之外还心系这些受困的黑熊，祝福你们一生幸福。

以下就是海利的文章：

相信大多数人对亚洲动物基金都非常了解了，这个机构在亚洲拯救抽胆黑熊。而在今年英国兽医护士协会慈善会上，很多人都会借此机会忙于筹款。不同的是，今年非护士人员也在邀请行列之中。

今年8月，我最好的朋友盖尔•哈里森-供职于一所特殊教育寄宿学校和工程师托尼•史密斯结婚了。他们希望来宾能向他们关心的两个慈善基金会捐款来代替传统的结婚礼物，这两家机构分别是癌症研究和亚洲动物基金。

我在中国的黑熊救护中心工作了3年，而这次恰好我又是伴娘之一。站在我们旁边的是另一个好朋友安妮•卡特赖特，她在去年的十月也作为志愿者在救护中心工作。我们三个是在16年前的布鲁姆菲尔德学院学习动物护理时遇到的，为了庆祝盖尔的结婚又聚到了一起，即便在这个欢乐的时刻我们也没有忘记仍在受苦的黑熊。

亚洲动物基金非常感谢盖尔和托尼的无私举动，他们特此送上了一幅可爱盲熊索菲照片，这让他们都感动得流下了眼泪，因为索菲也是他们养的一只狗的名字，而那只狗已是迟暮之年。

这次共为中国和越南的黑熊筹得了700英镑的捐款。非常非常感谢盖尔和托尼，送给你们一个大大的熊抱吧！