中国农历大年三十晚上，我们收到一个好消息：越南救护中心的熊经理贝琳达（Belinda）通知我们，我们刚救助的黑熊熊意大利（Italia）产下了一头小公熊。以下内容来自熊经理贝琳达的信件：

“小熊是昨晚出生的（它的母亲是意大利），今早（2月13日）我们发现它身体冰凉，而且还嗷嗷地哭泣。我帮它暖了暖身子，过了一会儿又给它喂了些配方奶，它很满意地吞咽下去。我们都松了一口气。

今天，它的进食情况都很好，像婴儿般正常地排便，排尿，哭闹。耳朵上有些伤口，我们立刻做了伤口清理，相信很快就能康复。”

现在，科尔斯蒂（Kirsty）（下左），贝琳达（下右）和整个团队几乎是昼夜不停地照顾小熊。因为它出生在虎年来临之际，当然，小熊应叫“老虎”。

“老虎”母亲的状况也不错，它蜷缩在稻草窝中吃东西。初为母亲，加上康复笼空间有限，黑熊“意大利”在分娩过程中可能意外咬伤了小熊的耳朵。而且，黑熊“意大利”已经经历了在野外被捕捉、在养熊场抽取熊胆的痛苦历程，最近才被救助到救护中心里。鉴于，它对救护中心的环境还很陌生，又是第一次做母亲，而且救护中心熊舍内哺育环境也不成熟，我们决定人工哺育小熊。 

小熊“老虎”还有漫长的路要走，但我们的越南团队拥有丰富的小熊哺育经验，它的存活几率很大。

从小熊出生这个问题上，就足以证明养熊场主说了谎。这位台湾商人称，黑熊“意大利”在搬进货箱前在越南平阳市的水泥房中住了6、7年。

很明显黑熊“意大利”是最近才从野外捕获的，这解释了它为什么更偏爱吃树叶和树枝。或许也是因为怀孕，它从养熊场被救护到救护中心后行为就显得十分怪异。

让我们祈祷，小熊“老虎”还有很长的路要走，希望它能像老虎一样强壮，并努力地生存下去。