下面是亚洲动物基金英国办事处总监Dave Neale为我们讲述英国层架式笼养蛋鸡的悲惨生活；以及作为一个消费者，我们是否想到，其实我们能很大程度上改善这些蛋鸡的生活。

正如Dave所讲，这并不是英国独有的问题，密集养殖的问题在全球广泛存在，而在亚洲地区也日显突出，但只要我们消费时，对这些动物心存一丝同情，就可能改变这些蛋鸡的命运。

“在过去的两个星期里，我以志愿者的身份同英国层架式鸡笼鸡只福利信托组织(BHWT)救助了生活在这些小隔笼中的900多只蛋鸡。一个小小的铁笼里会关四只，有时甚至是五只蛋鸡，蛋鸡想转转身，伸伸翅膀都没有空间。”

蛋鸡蜷缩在鸡笼中从18个月到2年不等，期间见不到一丝阳光，鸡笼也从未清洗过。虽然我致力于动物福利工作多年，这样的情景也让我很震惊。下面的照片来自世界农场动物福利协会（CIWF）：

现在我很高兴地告诉大家，这900只鸡即将拥有一个快乐幸福的家（层架式鸡笼鸡只福利信托组织已经救助并安顿了超过13万只鸡）。把这些蛋鸡从痛苦的生活中拯救出来，并为它们找到富有爱心的新主人，然后让它们能在新主人的花园里快乐的安度晚年，这样的感觉真是太好了。

其中5只鸡现在住在我的花园里了，其中两只可怜的小家伙还穿上了温暖的外套。

如果有机会，请点击www.bhwt.org.uk了解详情，也请不要购买在此环境下生产出的鸡蛋，和含有此类鸡蛋成分（鸡蛋粉）的食品。

在英国，像Co-op和M&S这样的超市只使用自由放养式农场提供的鸡蛋来加工制作超市自产的食品（饼干、蛋糕等等）。

欧盟计划在2012年全面禁止鸡农使用层架式小隔笼养殖蛋鸡。请支持英国国内采用自由放养形式养殖蛋鸡的鸡农，并购买他们的鸡蛋，抵制来自层架式笼养蛋鸡的鸡蛋。”