坏消息。今年3月底拯救的28头黑熊中，又有两头黑熊Irwin和Yin Yang先后在过去的两个星期里去世。眼见着这些美丽、勇敢的黑熊就将迎来久违的自由，却最终因为身体虚弱而永远无法体会在草地上自由奔跑的快乐，每每想到这些，我们总是很伤心。

我最为挂念的是我们的高级兽医Heather和整个兽医团队，他们总是竭尽全力地拯救黑熊；还有饲养员们。在过去的几个月中，他们细心地照顾、喂养这些黑熊，给它们带去欢乐。

Irwin在我们的心中永远都有一个特别的地位。因为在3月31日拯救的这批虚弱、骨瘦如柴的黑熊中，还有这么一头体型硕大、毛发浓密的黑熊，我们还因此特别给Irwin取了一个绰号叫“海格”（《哈利波特》里的大胡子巨人）。当时，Irwin庞大的身躯蜷局在一个小得不能再小的笼子中。

Irwin一直有留鼻水的现象，我们也很希望这只是鼻窦发炎，用抗生素应该能控制下来。可惜，事实上并不是这么回事。Irwin鼻子内部有一个恶性肿瘤，并且病情通过骨头向脑部扩散。

Irwin的病情在当地的医院给它照过CT，做过活组织切片检查后就确诊了。因为这种肿瘤无法实施手术，并会对黑熊带来很大的痛苦，所以在Irwin的情况进一步恶化之前，我们不得不对它实施了安乐死。

养熊场主在Yin Yang身上开凿的取胆瘘管让这头可怜的黑熊的胆囊已经破裂，并吸附在肝脏上，引起了慢性的感染，并且肢体也有脓肿现象，最后不得不实施安乐死。兽医Heather讲到：

我们在摘除Yin Yang胆囊的过程中发现，它的肝脏上还附着养熊场主给黑熊做抽胆手术时使用的肮脏的棉线，胆囊周围大量发炎的组织中也含有脓肿。兽医团队竭尽全力清除发炎感染的组织，也让熊服用了抗生素。但不幸的是，尽管我们进行了全方面的护理并实施了手术，受感染的程度却越来越严重，还扩散到了整个腹腔。

Yin Yang，肮脏可怕的养熊场的另一个牺牲品，我们不得不伤心地对这头勇敢的黑熊实施了安乐死，结束它痛苦的挣扎。安息吧！小Yin Yang！

3月拯救的28头黑熊中已经有15头永远离开了我们，但我们不会忘记它们，也不会停止为它们而继续奋斗。我和四川龙桥黑熊救护中心总经理张小海现在正积极筹备同四川省林业厅野生动植物保护处处长熊北蓉女士的会面。熊北蓉女士在3月的救助黑熊行动后参观了黑熊救护中心，并被黑熊的种种惨状所震撼，我们将继续和她一起推动淘汰养熊业的进程。